Le 30 Décembre 2007:

Quelques photos de Leya pour ses 3 mois aujourd'hui! (cliquez sur la photo) Leya pictures, 3 months today! (click on picture)

Le 25 Décembre 2007:

Une petite photo de Leya:

Calendrier des expos mis à jour. Show calendar is updated.

Joyeux Noël à tous les amis des terre-neuve! Merry Christmas to all newfys friends!

 

Le 14 Décembre 2007:

Le site a été un peu réorganisé.... et les couleurs de Noël sont de sortie!

Mais surtout!!! Une grande nouvelle!!!!!! (cliquez sur la photo) a big news! (click on picture)

Un grand merci à Patricia et Angel pour leur accueil et leur confiance! Thanks to Patricia and Angel for their thrust!

Le 4 Décembre 2007:

Petite ballade au soleil couchant, Keegan 11 mois Keegan 11 months:

 

Travail à l'eau at waterwork

Le 23 Novembre 2007:

Photo de tête à 10 mois (picture 10 months)

 

Merci à Fiona qui réalise des petits montages photos de Keegan ;)

 

Le 2 Novembre 2007:

Une photo de Keegan à 9 mois et demi (picture of Keegan at 9 months)

A l'occasion de l'exposition "Bundessieger 2007" à Dortmund, Steele, le père de Keegan, remporte le CAC, VDH, CACIB, termine meilleur de race et devient donc Champion d'Allemagne VDH: Félicitations!

At the "Bundessieger 2007" in Dortmund, Steele, Keegan's father, become German VDH Champion: congratulations!

Au travail à l'eau (at waterwork):

Le 1er Octobre 2007:

Quelques soucis techniques m'empêchent de mettre à jour le site de façon régulière (APN en panne puis ensuite modem), veuillez donc m'en excuser.

Néanmoins, voilà quelques photos de têtes à 8 mois et demi. (cliquez sur la photo) New pictures of Keegan. (click on picture)

A l'exposition de Leipzig (Allemagne), les 8 et 9 Septembre 2007, 'Violetta' CH Thickish Newfoundland Key of my Heart, la maman de Keegan, gagne la classe champion le premier jour, obtient un CAC VDH et un CAC Klub, gagne le BOB et termine 3° du deuxième groupe. Le deuxième jour, elle termine 2° avec la réserve du CAC VDH, derrière une championne VDH, elle récupère donc le CAC et devient Championne d'Allemagne VDH!! Un 4° titre pour la maman de Keegan et il m'a dit de vous dire qu'il était très fier! At Leipzig, Violetta, Keegan's mother, become German VDH Champion!

 

Le 19 Août 2007:

Quelques photos de Keegan à 7 mois et demi. (cliquez sur la photo) New pictures of Keegan. (click on picture)

 

CACIB de Mechelen (Belgique):

'Violetta' CH Thickish Newfoundland Key of my Heart, la maman de Keegan, remporte la classe champion CAC, CACIB, devient donc championne internationale, puis remporte le BOB (meilleure de race) ainsi que le BOG (meilleure du groupe 2). Violetta, Keegan's mother, won champion class with CAC, CACIB, become International champion, and more won BOB and BOG!

'Steele' Twillin Gate King of Helluland, le papa de Keegan, gagne la classe ouverte et fait CAC, CACIB et BOS (meilleur de sexe opposé: meilleur mâle). Steele, Keegan's father, won open class with CAC, CACIB and BOS.

Keegan est extrêmement fier de ses parents et adresse toutes ses félicitations à Sandrine et Frédéric, Maria et Patrick Bogaerts. Keegan is very proud!! Congratulations to Sandrine and Frédéric, Maria and Patrick Bogaerts!

 

Le 29 Juillet 2007:

Les dernières photos de Keegan à la Gold Cup Danoise, le samedi, sont en ligne. Merci beaucoup à Anne la seule courageuse à en avoir pris :P

Pictures of Saturday at the Dansk Gold Cup. Thanks a lot Anne.

Exposition CAC de Jonzac: Keegan TP en classe Puppy. Show at Jonzac (CAC): Keegan Very Promising.

 

Le 27 Juillet 2007:

Nous revenons de quinze jours de "vacances" riches en expos. Keegan complètement hors de condition et à l'âge ingrat reçoit finalement de très bonnes appréciations.

CACIB de Douai, Keegan fini 3° Prometteur par Mme Laamanen.

Gold Cup Danoise à Køge, Keegan fait Très Prometteur les deux jours.

(Photos Jos, Jonan, Sylvie, Ornella, Anne et Didier)

 

Keegan out of coat has good results in show:

Douai, 3st Promising.

Dansk Gold Cup, Keegan Very Promising the Two Days.

 

Nous sommes très fiers de vous annoncer les résultats de:

• 'Violetta' CH Thickish Newfoundland Key of my Heart, la maman de Keegan, est classée 6° exc CK en classe Champion le premier jour (juge: M. Alcrudo) et 4° exc CK en classe Champion le deuxième jour (juge: M. Johansson).

 

• 'Steele' Twillin Gate King of Helluland, le papa de Keegan, est classé 2° exc CK en classe Ouverte le premier jour (juge: M. Alcrudo) et 4° exc CK en classe Ouverte le deuxième jour (juge: M. Johansson). Il est sélectionné le premier jour pour la Gold Cup Finale et sera classé 4° lors de la finale le dimanche.
  

 

• Félicitations à Sandrine et Frédéric des Oursons du Vent qui obtiennent d'excellents résultats; outre Violetta, Ugly Bugly est 2° exc CK en classe Champion le premier jour puis 1° exc CK le deuxième jour; il est sélectionné comme 2° meilleur mâle le deuxième jour pour la finale.

  

 

• Umpa Lumpa, sa soeur quant à elle fait exc le premier jour et gagne la classe ouverte le deuxième jour, puis termine 3° meilleure femelle du jour en étant sélectionnée pour la finale.

  Lors de la finale de la Gold Cup, Umpa termine alors 3° meilleur chien de la Gold Cup!!

  

 

We are proud to say that:

• 'Violetta', Keegan's mother is 6° exc CK the first day and 4° exc CK the second day in Champion Class.
• 'Steele', Keegan's father, is 2° exc CK the first day and 4° exc CK the second day in Open Class. He's selected for the final Gold Cup of Sunday and finish 4° at the final.
• Congratulations to Sandrine et Frédéric, Kennel Oursons du Vent, Ugly Bugly des Oursons du Vent is 2° exc CK the first day and win the Champion Class the second day. He's 2° best male of the second day and selected for the final Gold Cup of Sunday.
• Umpa Lumpa win the Open Class the second day and she's 3° best female of the second day. She's selected for the final Gold Cup of Sunday.
• Umpa is the 3° best dog of the Final Gold Cup !!!!

 

Le 13 Juin 2007, 'Norma' Marylin Monroe King of Helluland a quitté ses compagnons de vie Cali, Ulysse, Lionel, Katty et Jos. Elle était la grande tante de Keegan. Visitez son hommage ici: http://www.newfyforever.com/

'Norma' Marylin Monroe King of Helluland has left her friends the 13 June. She was the Keegan's great aunt. You can visit her webpage here: http://www.newfyforever.com/

Le 6 Juin 2007:

Nouvelles photos à 5 mois. New pictures at 5 months.

Le 28 Mai 2007:

En régionale d'élevage à Courseulles sur Mer, Keegan termine 1° Très Prometteur en classe baby mâle.

At Clubshow in Courseulles sur Mer, Keegan won the baby class by getting: 1st Very Promising

Le calendrier des expositions a été mis à jour.

Show calendar is updated.